Casa do Baile em Belo Horizonte

Casa do Baile, Patrimônio Cultural da Humanidade atualmente é um local de exposições de obras de arte. Faz parte do conjunto de obra prima do arquiteto Oscar Ribeiro de Niemeyer Soares.

A represa da Pampulha foi projetada pelo arquiteto sob a encomenda do então prefeito Juscelino Kubitschek de Oliveira.

Juscelino teve uma grande ambição de fazer um bairro novo e moderno para a cidade de Belo Horizonte e escolheu o arquiteto para desenhar o audacioso sonho do prefeito.

_______________________________

Casa do Baile, Cultural Heritage of Humanity is currently an exhibition site of works of art. It is part of the masterpiece set by the architect Oscar Ribeiro de Niemeyer Soares.

The dam of Pampulha was designed by the architect under the order of the then mayor Juscelino Kubitschek de Oliveira.

Juscelino had a great ambition to make a new and modern neighborhood for the city of Belo Horizonte and chose the architect to draw the audacious dream of the mayor.

 

 

Mineirão – Estádio Governador Magalhães Pinto

O Mineirão foi inaugurado em 1965, foi totalmente reformado para receber os jogos de futebol da Copa das Confederações em 2013 e a Copa do Mundo de 2014 após 45 anos.

Atualmente com capacidade para 62 mil pessoas, o estádio possui também 98 camarotes.

A explanada do Mineirão é um excelente local para outros tipos de esportes, como por exemplo; skate, patins, corridas e caminhadas. O local também é ideal para shows e espetáculos no interior do estádio e na parte externa.

No Mineirão também é possível visitar o museu brasileiro do futebol, que pretende expor, pesquisar e preservar artefatos, materiais e imateriais do futebol brasileiro. Se apresentando também como uma nova opção de cultura, entretenimento e lazer em Belo Horizonte.

_______________________________

Mineirão was inaugurated in 1965, it was completely renovated to host the football games of the Confederations Cup in 2013 and the 2014 World Cup.

Currently with a capacity for 62 thousand people, the stadium also has 98 cabins.

The Mineirão esplanade is an excellent place for other types of sports, such as; skateboarding, rollerblading, racing and hiking. The venue is also ideal for concerts and shows inside the stadium and outside.

In Mineirão it is also possible to visit the Brazilian football museum, which intends to exhibit, research and preserve artifacts, materials and immaterials of Brazilian football. Also presenting itself as a new option for culture, entertainment and leisure in Belo Horizonte.

Aquário de Belo Horizonte

Belo Horizonte possui o maior aquário de água doce do Brasil, situado dentro do zoológico da capital, o aquário possui aproximadamente 3 mil metros quadrados e é o primeiro a retratar exclusivamente a vida na bacia do Rio São Francisco.

_____________________________________________

Belo Horizonte has the largest freshwater aquarium in Brazil, located within the zoo of the capital, the aquarium has approximately 3 thousand square meters and is the first to exclusively portray life in the São Francisco River basin.

 

Casa Juscelino Kubitschek em Belo Horizonte

A Casa Kubitschek atualmente é um local de exposições de obras de arte, fotografias, reportagens, trajetória política e conta com parte do mobiliário usado na época.

A Casa JK faz parte do conjunto de obra prima do arquiteto Oscar Ribeiro de Niemeyer Soares. A represa da Pampulha foi projetada pelo arquiteto sob a encomenda do então prefeito Juscelino Kubitschek de Oliveira.

Juscelino teve uma grande ambição de fazer um bairro novo e moderno para a cidade de Belo Horizonte e escolheu o arquiteto para desenhar o audacioso sonho do prefeito.

______________________________________________

A Casa Kubitschek today is a place for exhibitions of works of art, photos, reports, political trajectory and counts on part of the furniture used at the time.

Casa JK is part of the masterpiece set by the architect Oscar Ribeiro de Niemeyer Soares. The dam of Pampulha was designed by architect under the order of the then mayor Juscelino Kubitschek de Oliveira.

Juscelino had a great ambition to make a new and modern neighborhood for a city of Belo Horizonte and chose the architect to draw the audacious dream of the mayor.

 

Orquestra Filarmônica de Belo Horizonte

Localizado na região centro sul de belo horizonte, no barro preto, o centro cultural presidente Itamar Franco, inaugurado em 2015, é um conjunto arquitetônico que abriga a sede da orquestra filarmônica de minas gerais, a rádio inconfidência e a rede minas de televisão.

_______________________________

Located in the south-central region of Belo Horizonte, in the Bairro Preto, the cultural center president Itamar Franco, inaugurated in 2015, is an architectural ensemble that houses a headquarters of the Minas Gerais Philharmonic Orchestra, an Inconfidence Radio and a Television Rede Minas.

 

Praça do Papa em Belo Horizonte

A praça Israel Pinheiro mais conhecida como Praça do Papa está localizada no bairro Mangabeiras, região centro-Sul de Belo Horizonte.

A praça situa se próximo a Serra do Curral, Parque das Mangabeiras, rua do Amendoim e praça da Bandeira. O nome Praça do Papa o consagrou se após a visita do Pontífice João Paulo II em 1980, na capital de Minas Gerais, Belo Horizonte.

———————————————

The place Israel Pinheiro better known as Praça do Papa is located in the Mangabeiras neighborhood, south-central region of Belo Horizonte.

The square is located near the Serra do Curral, Mangabeiras Park, the Rua do Amendoim and the Praça da Bandeira. The name Praça do Papa praised it after the visit of Pope John Paul II in 1980, in the capital of Minas Gerais, Belo Horizonte.

 

Museu da Moda – MUMO

Museu da Moda de Belo Horizonte está localizado no centro da cidade, numa das ruas mais famosas da cidade, Avenida Augusto de Lima esquina com Rua da Bahia.

O edifício com estilo eclético de 1911 e também com inspirações neogóticas foi projetado pelo arquiteto Francisco Izidoro Monteiro.

Quem passa em frente e não conhece a construção, muitas vezes é confundida com uma igreja e arriscam um sinal da cruz em respeito.

Confira uma prévia informativa do local e compareça pessoalmente para uma visita!

_______________________________

Fashion Museum of Belo Horizonte is located in the center of the city, in one of the most famous streets of the city, Augusto de Lima Ave, corner with Bahia St.

The building with eclectic style of 1911 and also with neogothic inspirations was designed by the architect Francisco Izidoro Monteiro.

Those who pass by and do not know the construction, are often confused with a church and risk a sign of the cross in respect.

Check out an informative preview of the place and attend in person for a visit!

Jardim Japonês de Belo Horizonte

Localizado no Jardim Zoológico de Belo Horizonte, na região da Pampulha e representa um dos mais importantes pontos turísticos da cidade. Sua inauguração deu-se em 2008.

O Jardim Japonês foi criado em 2008 pelo paisagista japonês Haruho Ieda em comemoração dos 100 anos da imigração Japonesa.

Confira o vídeo que elaboramos para uma pré-visita. Confira!
_______________________________

Located in the Belo Horizonte Zoo, in the Pampulha region and represents one of the most important tourist attractions in the city. The garden was opened in 2008 for visitation.

The Japanese Garden was created in 2008 by Japanese landscaper Haruho Ieda in celebration of 100 years of Japanese immigration.

Check out the video we prepared for a pre-visit. Check it!